Rodina Russoovcov si to tentoraz namieri do Toskánska v Taliansku, kde chce navštíviť svojich dlho stratených príbuzných. Alex sa snaží dokázať, že je viac než len bezstarostná kúzelníčka, ktorej na ničom nezáleží. Neúmyselne však vyvolá kúzlo, ktoré z nej stvorí dve...
Malá Tiny, rozkošné spievajúce šteniatko jorkšírskeho teriéra s úžasným hlasom, dostane príležitosť predviesť svoje umenie na konkurze talentov do televíznej speváckej súťaže pre psy - Pup Star. Hneď ako postúpi do finále, unesie ju ziskuchtivý pracovník psieho útulku, aby...
Vojnový veterán Louis sa po návrate domov nepovažuje za hrdinu. Prenasledujú ho nočné mory, v ktorých znova prežíva mučenie v japonskom vojnovom zajatí. Snaží sa zaradiť do civilného života, ale nenachádza vnútorný pokoj. Bráni mu v tom spaľujúca túžba po pomste za...
