Whitmanovo údolie v Kalifornii má všetko, aby v ňom mohol prekvitať život - úrodné polia a pasienky, dostatok koní a dobytka a šikovných chlapov k tomu. Aby naozaj rástlo a žilo, chýba mu však jedna vec - ženy, manželky a matky detí. Keď si to rančer Whitman uvedomí, vydá sa...
Obyvatelia malého mestečka sú nadšení, keď do kopcov dopadne horiaci meteor, kým nezistia, že je to prvé z mnohých dopravných zariadení z Marsu, ktoré prinášajú armádu útočníkov neporaziteľných žiadnou zbraňou vyrobenou človekom, dokonca ani atómovou bombou.
