Mlady Thajcan Kam sa vydava na cestu do Australie, aby ziskal naspat svojho ukradnuteho slona. S pomocou prefikaneho policajneho detektiva coskoro zistuje, ze pachatelom je tajomna zena vlastniaca obchod pomenovany Tom Yum Goong. V nerovnom merani sil s mnohymi protivnikmi sa Kamovi hodia jeho...
Bývalý vojak po smrti manželky zachraňuje svojho problémového syna, ktorého mu môže súd odobrať z osobnej starostlivosti, pretože nezvládol jeho výchovu. Na to, aby sa s ním presťahoval do bezpečia a začal nový život, však potrebuje peniaze. Rýchle peniaze sa však dajú...
