Connie a jej dospievajúca dcéra Christina sa odsťahujú od násilníckeho manžela Jasona. Connie sa s ním rozviedla, pretože prepadol alkoholizmu a narobil veľké dlhy. Teraz pracuje v hoteli ako čašníčka, ale po nociach má ešte tajnú prácu, aby uživila seba a svoju dcéru....
Blížia sa Vianoce a Bridget, ktorá pracuje ako moderátorka nočných správ, má v rannom bloku dostať svoje prvé živé vysielanie. Všetci netrpezlivo očakávajú nielen snehové spravodajstvo, ale aj to, ako dopadne spolupráca s jej dlhoročnou rivalkou. Nikto by neveril, že medzi nimi...
