Legendárni škriatkovia z Kolína nad Rýnom v noci tajne pomáhali remeselníkom, kým ich pred dvesto rokmi nevyhnala zlá krajčírova žena. Toto je príbeh ich návratu... Helvi žije spolu s ostatnými škriatkami hlboko pod zemou už pol večnosti! Ale ako dlho má ten bezútešný život...
Max by sa radšej túlal po veľkomeste, ako chodil do králičej školy. Namiesto školy sníva o tom, že ho prijmú do gangu "šialených králikov", a snaží sa urobiť na jeho členov dojem. Keď to trochu preženie, udalosti sa nešťastne prepletú a Max skončí vo výcvikovom stredisku...
Tom Sawyer má v hlave len kruté vtipy a neplechu. Jeho teta Polly, s ktorou Tom a jeho nevlastný brat Sid býva v malom mestečku v St. Petersburgu na rieke Mississippi, si robí z jeho huncútstva ťažkú hlavu. Našťastie má Tom kamaráta Hucka Finna, ktorý zbožňuje dobrodružstvo...
Sú nenápadní, až takmer neviditeľní. Škriatkovia. Dlhé stáročia tajne pomáhajú pekárom, krajčírkam a ďalším remeselníkom. A nielen im! Aj keď to niekedy vyzerá, že sme niečo urobili náhodou, môžu za to škriatkovia. Bolo by veľkou chybou myslieť si, že sú to len...
Hucka Finna vychováva vdova Douglasová a slečna Watsonová. V dome im slúži čierny sluha Jim. Huck riadne navštevuje školu a kostol. Jedinou Huckovou radosťou je trávenie času s jeho najlepším priateľom Tomom Sawyerom. Keď sa v meste objaví Huckov chamtivý otec alkoholik a robí si...