Tom Stansfield pracuje vo veľkom vydavateľstve Jacka Taylora. Ted nie je spokojný so svojou pozíciou a chce postúpiť. Veľmi sa mu páči šéfova krásna dcéra Lisa, a tak s radosťou sľúbi, že večer postráži dom jej otca, pretože sa večer chystá na večierok a otec cestuje preč....
Štyria kamaráti Rick (Jason London), Luke (Zach Galifianakis), Anthony (Flex Alexander) a Pig Pen (Derek Hamilton) si pokojne žijú v aljašských horách Bull Mountains a vyznávajú rozkoše snowboardingu. Frčia zo žúru na žúr, balia baby a robia všetko pre to, aby si užili. Keď však...
