Mladá žena Nikita, závislá od heroínu, sa zúčastní ozbrojeného prepadnutia lekárne, pri ktorej pri prestrelke s políciou zomrú všetci členovia skupiny okrem nej. Nikita po odsúdení skončí vo väzení. Keď sa Nikita zobudí v prázdnej miestnosti, navštívi ju muž a vraví jej,...
Arthur je natešený, pretože dnes večer sa naposledy môže vrátiť do ríše Minimojov a stretnúť sa tam s princeznou Seléniou. Minimojovia na jeho počesť chystajú obrovskú hostinu a princezná si pripravila pre túto príležitosť šaty z ružových okvetných lístkov. Arthur však...
Pomocou klamstva sa Baltazar dostal do sveta ľudí. Má jasný cieľ: zostaviť armádu obrích netvorov a prevziať nadvládu nad celým svetom. Zdá sa, že tieto plány mu môže prekaziť len Arthur, ktorý musí prejsť najprv do svojej spálne a vrátiť sa tak do svojej pôvodnej veľkosti!...
