Tentoraz si naši starí známi vyrážajú užiť prázdniny na luxusnú výletnú loď, ktorú svojím vystrájaním behom chvíle obrátia naruby. Chipmunkovia a Chipettky páchajú na parníku, ktorý sa stal dočasne ich ihriskom, jedno huncútstvo za druhým a spestrujú tak prázdniny nielen...
Teraz, keď Joy (Katherine Barrell) dokončila svoje vzdelanie, je pripravená splniť si sen stať sa zdravotnou sestrou a ísť v stopách svojej zosnulej matky. Po návrate domov pred Vianocami a bez práce na obzore Joy zaujme možnosť dobrovoľníckej práce mimo mesta. Tam sa zoznámi s...
Svadobná koordinátorka Annalise organizuje svadbu v hostinci Micka a Olivie, ale veci sa skomplikujú, keď zistí, že svedok je jej bývalý priateľ Brad. Keď sa snažia prekonať vzájomné rozpaky, na povrch vyplávajú staré city. Medzitým Mick a Olívia oslavujú 25. výročie svojho...
