Cole Trickle je mladý, ambiciózny pretekár s veľkou túžbou stále vyhrávať. Keď ho objaví podnikateľ Tim Dalland, dostane sa Cole do tímu legendárneho mechanika Harryho Hoggea, a tak má šancu zúčastniť sa na Winstonovom pohári v Daytone. Lenže po ťažkej havárii, pri ktorej...
Nádejný boxer Monroe Hutchen bol odsúdený na doživotný trest, ktorý si odpykáva v prísne stráženom väzení Sweetwater. Práve tam však prichádza ako väzeň i úradujúci majster sveta v ťažkej váhe George Chambers. Ten neznesie akékoľvek pomyslenie, že by mohol byť niekto...
Krátko po prvom stretnutí si Casper a Wendy uvedomia, že majú veľa spoločného. Wendy protestuje proti zlomyseľným kúzlám svojich tiet a Casper je zúfalý z Tlsťocha, Dlhého a Smraďocha, ktorý nemajú na práci nič iné, než strašiť ľudí. Casper a Wendy sa preto spoločne...
