José Luis Torrente sa po prepustení z väzenia ocitá v "novom" Španielsku, kde sa už neplatí eurom a Katalánsko je oddelené od Španielska. Čoskoro sa Búrlivák vydáva na ďalšiu zo svojich misií, tentoraz vylúpiť kasíno v duchu Dannyho parťákov. Najskôr teda musí zostaviť...
Bývalý policajt José Luis Torrente je už bez peňazí, keď si musí požičať drobné od Julita menom Rin Rin, povolaním upratovača v peep show. Poruší teda nepísaný zákon a prijme zákazku ako nájomný vrah. Miesto činu je však pripravené ako prepadnutie a Torrente bez toho, aby...