Neďaleká budúcnosť. Svet, ako ho poznáme, už neexistuje. Mladý Todd Hewitt vyrastá na kolonizovanej planéte Nový svet, kde vládne desivá realita, ženy vymreli a boli zlikvidované energiou nekonečného prúdu myšlienok, slov a zvukov zvaným Hluk. Zatiaľ čo starosta David Prentiss...
Detektívka Mackenzie Bennettová miluje Vianoce viac ako ktokoľvek. Myslí si, že „kapsáče“ a ťažká čierna bezpečnostná obuv sa na rande jednoducho hodia. Vie, že ten správny chlapík dovidí ďalej. Stretnutie s ním bude čarovné, bude výsledkom šťastného osudu a na tom, čo...
