V lesnej chate na okraji Castle Rock, mestečka uprostred oregonských lesov, dvanásťročný Gordie La Chance spriada plány na neobvyklý výlet, ktorý by mal navždy zmeniť jeho život. Jeho najlepší kamarát Vern totiž počul, ako jeho starší brat hovorí s priateľom o nájdení...
Po skončení bošinskej vojny sa niekdajší zabijak Kenšin Himura vydáva na púť Japonskom vyzbrojený mečom s obrátenou čepeľou, aby sa bez vraždenia zastával potrebných.
