Garett a Erin sú pár, ktorý čaká ťažká skúška. Erin sa presťahuje do San Francisca, aby mohla dokončiť posledný rok školy a Garett, ktorý je na míle vzdialený od svojej lásky, zostáva v New Yorku. Ich jediná možnosť, ako udržiavať vzťah, je mobil a internet. Môže medzi...
Bratia Reinhold a Günter Messner si už v detstve stanovili vysoký cieľ - vyliezť na Nanga Parbat, cez 8000 metrov vysokú "Nahú horu" v Himalájach. V roku 1970 je to pre vtedy 25 a 23 rokov starých bratov stále ďaleko. Pod vedením šéfa expedície Karla Máriu Herrligkoffera chcela...