Mladú ženu terorizujú nočné mory o mŕtvom sériovom vrahovi Judášovi, ale čoskoro sa ukáže, že sú to skutočné stopy k vraždám, ktoré ju stále viac približujú k nebezpečnému rodinnému tajomstvu... Pokračovanie jedného z najpresvedčivejších moderných hororov.
Albert sa pretĺka životom ako nie príliš úspešný pasák oviec. Býva u rodičov a práve dostal kopačky od okatej Louise, ktorej vadí jeho celoživotná zbabelosť. Ku svojej smole totiž žije v dobe, keď sa každý druhý konflikt rieši súbojom na pištole a on pritom vôbec nevie...
