Stredoškolák Addison sa ťažko vyrovnáva s nedávnou smrťou svojej matky, pričom sa zároveň snaží byť normálnym tínedžerom, ktorý práve prežíva svoju prvú lásku so spolužiačkou Phoebe . Veci však naberú rýchly spád, keď z ničoho nič a bez zjavného dôvodu je za bieleho...
Barry Seal je znudený dopravný pilot, ktorému potrebnú životnú energiu dodá spolupráca so CIA. Barry pre ňu z lietadla mapuje oblasti, do ktorých sa úrady len tak ľahko nedostanú. Je v tom čertovsky dobrý. Až tak, že s ním chcú spolupracovať všetci.
Skupina írskych mníchov má za úlohu previezť do Ríma cennú náboženskú relikviu. Má vraj veľkú moc a mohla by zvrátiť priebeh križiackych výprav v Jeruzaleme. Relikvie sa však majú zmocniť normanskí vojaci a mníchov čaká boj nielen o vzácny poklad, ale aj o holý život...
