Ľúbostný príbeh medzi rozmaznaným Cocker Spanielom Lady a zatúlaným Mongrelom Trampom. Lady sa ocitne na ulici po tom, čo sa jej majiteľom narodilo bábätko. S Trampom sa stretne počas toho, ako ju zachráni pred inými psami. Tramp sa jej snaží ukázať ako sa žije bez obojku.
Úvaha o ľudskom živote v celej jeho kráse a krutosti, nádhere a všednosti. Bezvýznamné okamihy nadobúdajú rovnakú dôležitosť ako historické udalosti: dvojica sa vznáša nad vojnou zničeným Kolínom nad Rýnom, cestou na narodeninovú oslavu sa otec zastaví, aby v hustom daždi...
