Kdesi v Číne si spolu užívajú život pandie medvieďa Pang a jeho kamarátka, dračica Jielong. Lenže Jielong je vzácny druh draka, ktorého chce mať každý zloduch doma v klietke a chváliť sa ním. Jedného dňa Jielong unesú pašeráci do Afriky. Pang neváha ani minútu a vydáva sa...
Strážca obrneného nákladného auta James Brody spolupracuje so svojím synom Caseym na preprave miliónov dolárov medzi bankami, keď tím zlodejov pod vedením Rooka zorganizuje prepadnutie kamiónu, aby sa zmocnil bohatstva. Po násilnej automobilovej naháňačke Rook čoskoro obkľúči...
