Esmerelda Winfieldová, ktorá niekoľko rokov žila v lese, tajne chovala vlkov. Po jej smrti začali šelmy útočiť na ľudí z neďalekého mesta. Jedine Samantha, vnučka zosnulej, má šancu zabrániť ďalšiemu krviprelievaniu.
Zdá se, že čtrnáctiletého Jasona čeká docela pěkný víkend. Vydává se totiž se svým nejlepším kamarádem Colinem, Colinovou starší sestrou Summer a jejich rodiči na odlehlou lesní chatu. Jason se na setkání se svými přáteli, zejména se Summer, velmi těšil. Všechno se ale...
