Príbeh sedemnásťročnej Veronicy, ktorá si nikdy nemyslela, že bude chcieť neuspieť v teste - kým sa nepristihne, ako zíza na kus plastu s dvoma silnými ružovými čiarkami. Sľubná budúcnosť na univerzite sa zúfalé dievčaťu razom začne rozplývať pred očami. Hoci by ju nikdy...
Štrnásťročná tínedžerka Nora trávi leto v berlínskej štvrti Kreuzberg. Je tichou pozorovateľkou drám svojich rovesníkov, ale sama sa na nich nezúčastňuje. Radšej sedí bokom, natáča videá na Instagram a žije vo svojom vlastnom svete. Všetko sa však zmení, keď stretne...
Život je krásny aj preto, že sa nedá naplánovať. Keď sa šestnásťročná Milla zamiluje do problémového Mosesa, je to pre jej rodičov nočná mora. Prvé stretnutie s láskou ale prebúdza v chorej Mille novú chuť do života a jej energia a túžba objavovať otočí celú rodinu hore...
