Kapitán dr. Benjamin Fraklin Pierce, prezývaný Hawkeye, je s kapitánom dr. Augustom Bedfordom Forrestom, prezývaným Duke, prevelený do mobilnej armádnej chirurgickej nemocnice MASH 4077. Nemajú vôbec vojenskú morálku, neuznávajú armádu a radi si robia srandu. Opilstvo nie je u nich...
Jeho celé meno je Benson Winifred Payne a je to vojak, akého by chcel mať každý. Payne je strieľajúci stroj, ale vojny už sa nevedú na bojisku. Čas majora Payneho nadišiel a z námorníctva je prepustený do civilu. Tento kariérny vojak nemá najmenšiu potuchu o tom, čo by v živote...
Oficiálne má svojrázny seržant Ernest G. Bilko (Steve Martin) vo vojenskej pevnosti Fort Baxter na starosti všetok vozový park. Neoficiálne si však medzičasom z celého vojenského priestoru urobil naozaj lukratívny obchod – počínajúc hazardnými hrami a nie práve legálnym...
Jednotka amerických vojakov dohodne zápas v americkom futbale s partiou obyčajných talianskych chalanov. Je jasné, kto je favoritom, vojaci ani na sekundu nepochybujú o svojom víťazstve. Lenže trénovania ich protivníkov sa ujme bývalý špičkový hráč, ktorému hovoria Buldozér....
