Tae-oh (Yoo Ah-in) je rozmaznaný dedič miliardovej firmy vyžívajúci sa v uživaní drog a ponižovaní ľudí. Proti nemu stojí detektív Do-cheol (Hwang Jung-min) s cieľom vyriešiť zdanlivú nehodu vodiča nákladiaku, za ktorú podľa jeho presvedčenia môže práve Tae-oh. Začína sa...
Grizzly, Panda a Ľadový medveď sa vydávajú na dobrodružnú cestu do Kanady po tom, čo sa agent z Ministerstva pre kontrolu voľne žijúcich zvierat pokúsi ukončiť ich bezstarostné šantenie.
Nohou šliapu na pedál plynu na doraz, jednou rukou šoférujú a v tej druhej držia zbraň alebo aspoň ukazujú vztýčený prostredník. Sú jednoducho rýchli a zbesilí. Už po piaty raz. Toto pouličné besnenie sa bude odohrávať v rozpálených uliciach brazílskeho Ria. Až sem utiekli...
