Tajný lasvegaský policajt Vincent Downs sa zaplieta do siete korupcie, intríg a zabijackých gangstrov. Keď po neúspešnej lúpeži niekto unesie jeho dospievajúceho syna Thomasa, Downs ho musí počas jedinej bezsennej noci zachrániť a priviesť zločincov pred spravodlivosť.
Tentoraz sa na cestu bez návratu vydáva slávny predstaviteľ odvážnych a drsných mužov Chuck Norris. Na začiatku všetkého je zrada, ktorej obeťou je newyorský policajt Cliff Garret. Pri jednej akcii ho zdanlivo zabije zákerný kolega. To sa rozhodne využiť protidrogový úrad....
