Milý, a tak trochu nešťastný smoliar, Antoine Maréchal ide na dovolenku do Talianska, ale do auta mu nabúra boháč Léopold Saroyan so svojím Rolls-Roycom. Ako zadosťučinenie mu bohatý gangster ponúkne cestu do Bordeaux bielym vozidlom značky Cadillac. Konečne našiel toho...
Robert Eroica Dupea pochádza z klasickej hudobnej rodiny. Zahodil však sľubnú kariéru koncertného klaviristu a pracuje ako pomocný robotník na ropných vrtoch v Kalifornii. Bez hlbšieho zmyslu žije zo dňa na deň. Keď sa dozvie, že jeho otec je ťažko chorý, vydá sa na cestu domov,...