Freddy Heflin je obyčajný malomestský šerif, ktorý má sen stať sa newyorským policajtom. Pri záchrane svojej milovanej ženy však čiastočne ohluchne. Navyše celý Heflinov život sa má zmeniť ... Najskôr objaví dôkaz o vražde, ktorá mala vyzerať ako samovražda a neskôr tiež...
Ich plán bol jednoduchý, krutý a premyslený od A po Z, skrátka temer dokonalý. Mal len jednu jedinú slabinu, o ktorej ani len netušili. A práve preto vybuchol a zhorel ako fakľa - všetko totiž stálo práve na nej! Šlo totiž o to, že skupinka bývalých žoldnierov a skorumpovaných...
Keď absolvent Princetonskej univerzity Richie Furst zistí, že ho pri falošnej hre on-line pokru okradli, vydá sa do Kostariky, aby si to vybavil s údajným vinníkom, majiteľom internetovej stránky a kráľom hazardného priemyslu, Ivanom Blockom. Block ho od pomsty odradí a získa na...
José Luis Torrente sa po prepustení z väzenia ocitá v "novom" Španielsku, kde sa už neplatí eurom a Katalánsko je oddelené od Španielska. Čoskoro sa Búrlivák vydáva na ďalšiu zo svojich misií, tentoraz vylúpiť kasíno v duchu Dannyho parťákov. Najskôr teda musí zostaviť...
