New York City zachvátila panika, odohrala sa tu séria bizarných vrážd, ktorých stopy vedu do kanalizácie nachádzajúcej sa pod mestom. Odvážny policajt, fotograf, jeho priateľka a vyšinutý vandrák, ktorý toho vie o podzemí viac ako dosť spoja svoje sily, aby zistili, čo to vlastne...
V malej anglickej dedine v anglickom Cornwalle sa rozšírila tajomná pliaga. Bezmocný miestny doktor Thompson požiada o pomoc profesora Jamesa Forbesa, ktorý prichádza do dediny spolu so svojou dcérou Sylviou. čoskoro sa začnú diať strašné veci: mŕtvi ľudia ožívajú. Profesor...
