Mierne uletené dvojičky Leila a Charlie Hunterové sa nevedia dočkať letnej praxe v magickom Ríme, u slávneho multitalentovaného magnáta Dereka Hammonda, ktorý zastrešuje široké spektrum rôznorodých odvetví – od leteckých prepravných spoločností až po špičkovú módu!...
Dvaja bratia a sestra prichádzajú so svojimi rodinami do tichej vidieckej vily, aby spoločne oslávili 75. narodeniny svojej matky Heleny. Žiaľ, takéto stretnutia sa málokedy zaobídu bez nepríjemných momentov. A jedna z nich sa stane aj tu. Helen vidí vo sviatočnom stretnutí ideálnu...
Brandy Klarková sa cíti byť pod tlakom kvôli tomu, že v oblasti sexu nie je skúsená a chce to dobehnúť pred nástupom na vysokú školu. Preto si urobí zoznam úloh, ktoré musí splniť, skôr než sa na jeseň presťahuje na internát.
