Kevin a Perry su totalni outsideri na poli ako sexualnom, tak aj DJ'-skom. Potom sa im ale naskytne prilezitost ako by sa konecne mohli zbavit panictva a zaroven svetu dokazat, ze su spickovy DJ'-ovia. Ich rodicia suhlasia len pod jednou podmienkou a to tou, ze na Ibizu kde sa kona zjazd DJ'-ov a...
Paríž na začiatku 70. rokov. Gilles, mladý vysokoškolský študent, je úplne pohltený politickou a tvorivou vravou vtedajšej doby. Tak ako jeho priatelia, aj on sa zmieta medzi svojim radikálnym postojom a osobnými ambíciami. Cez romantické stretnutia a umelecké objavy sa Gilles a jeho...
