Mike (Jesse Eisenberg), hulič trávy s nezájmem o cokoli, co se v jeho okolí děje, žije v malém ospalém městečku se svojí přítelkyní Phoebe (Kristen Stewart). Jeho jedinou náplní dne je práce v marketu a obstarání kvalitního „matroše". Nikdy by ho asi nenapadlo, že by mohl...
Bývalý člen zvláštnych jednotiek americkej armády Chris Vaughn (The Rock) sa vracia do rodného mesta. Neplánuje nič viac ako pokojný život v miestach, kde vyrastal, pomoc starnúcemu otcovi v rodinnom podniku a obnovenie dávnych vzťahov, ktoré svojím odchodom do "veľkého sveta"...
Luna Gilsonová pracuje ako chirurg v nemocnici v Seattli. Pred časom ovdovela a úplne sa ponorila do svojej práce, dokonca zanedbáva aj svojho deväťročného syna Andyho. Aby mu to vynahradila, rozhodne sa vziať si týždeň dovolenky a ísť s ním na rodinnú farmu. Hoci tam už roky...
