Harry Hole je enfant terrible tímu, vyšetrujúceho zločiny v nórskej metropole. Na jednej strane je to výnimočne dobrý detektív, ktorého netradičné metódy skoro vždy vedú k úspechu, na strane druhej sa však jedná o nezodpovedného alkoholika ktorého prehrešky nechcú už ďalej...
Michel Poiccard je po vražde policajta na úteku. Stretáva mladučkú Patriciu, kolportérku novín na Champs-Élysées. Patricia sa však zjavne nechce celkom zaviazať vzťahu s Michelom, ich vzťah nadobúda dramatický spád...
Do susedstva, v ktorom žije slečna Mary Meadowsová, sa prisťahuje niekoľko čerstvo prepustených trestancov. Kvôli ochrane si susedia zamrežujú svoje okná, ale to sa slečne Meadowsovej, ktorá má neuveriteľne vyberané spôsoby a je zastupujúcou učiteľkou prvého ročníka rasovo...
Karen McCannova si čakanie v dopravnej zápche skrátila telefonickým rozhovorom so svojou dcérou, keď vtom do domu vrazil záhadný útočník a dcéru zabil! Absolútnej hrôze však zďaleka nie je koniec - polícia síce vraha chytila, ale vďaka procedurálnej chybe ho musela pustiť na...
Včera bola britská študentka Mina bezstarostná tínedžerka, dnes je sirota. V noci prepadli ich dom v Oxforde brutálni vlamači a zavraždili oboch rodičov. Okrem nej prežila len mladšia sestrička. To, čo na prvý pohľad vyzerá ako nezmyselný zločin, bola dlho plánovaná operácia...
Nick Barrow sa živí špecifickou prácu. Pripravuje lúpežné prepadnutia a ich plány predáva tomu, kto ponúkne najviac. Keď sa posledná akcia zvrtne a všetci traja lupiči prídu o život, Nick sa musí vydať na útek spolu so svojou odcudzenou dcérou Cate, s ktorou sa dlho nevidel....
