Frank, šéfkuchár v Las Vegas, prepadne vášni k záhadnému dievčaťu Lole. Ich intenzívny vzťah ale skomplikuje muž z minulosti. Špirála žiarlivosti, ambícií a násilia doženie Franka až na cestu pomsty, s cieľom získať späť svoju lásku, ktorou je chorobne posadnutý.
Úspešný, atraktívny, inteligentný a brilantný reklamný manažér túži konečne nájsť vo svojom živote citovú stabilitu a rozhodne sa požiadať svoju priateľku o ruku. Po tom, čo ona jeho ponuku na sobáš odmietne, sa jeho život zmení, keď doň vstúpi nová mladá dáma.
Claire je zamilovaná do Henryho celý život. Verí, že sú si súdení, aj keď vie aj to, že budú odlúčení, len nevie kedy. Henry je totiž cestovateľ časom, má veľmi vzácnu genetickú anomáliu, ktorá spôsobuje, že sa presúva do budúcnosti a minulosti bez akejkoľvek kontroly....
