Svet nie príliš vzdialenej budúcnosti má vážny problém – ľudstvo takmer zničilo ozónovú vrstvu a tak vedci hľadajú spôsob, ako zachrániť ľudstvo. Spoločnosť Martel postavila na dne oceána podmorské výskumné laboratórium, ktorého osadenstvo má byť každú chvíľu...
Zoznámte sa s Katakom, malou veľrybou s veľkým snom! Zatiaľ čo všetci jeho kamaráti zbeleli, ako sa na dospievajúce veľryby patrí, Katak je stále sivý. Aby všetkým ukázal, čo v ňom naozaj je, a aby splnil želanie svojej milovanej babičky, vydáva sa na dobrodružnú a riskantnú...
Film režisérov Yanna Arthus-Bertranda, Michaela Pitiota a týmu podmorských kameramanov zo všetkých kútov sveta vznikol v spolupráci so spoločnosťou OMEGA a s vedeckou podporou Tara Expeditions. Snímka odhaľuje tajomstvá niektorých z najväčších záhad prírody a zdôrazňuje...
