Vraj na svet prichádzame a z neho odchádzame sami. To je asi dôvod, prečo každý hľadá svoje druhé ja, svoju lepšiu polovicu. Ale čo keby ste sa nenarodili sami? Čo keby ste boli od samého počiatku pripútaní telom i dušou k niekomu inému? Pim a Ploy sú siamské dvojčatá....
Harry Hole je enfant terrible tímu, vyšetrujúceho zločiny v nórskej metropole. Na jednej strane je to výnimočne dobrý detektív, ktorého netradičné metódy skoro vždy vedú k úspechu, na strane druhej sa však jedná o nezodpovedného alkoholika ktorého prehrešky nechcú už ďalej...
O niektorých súrodencoch sa v prenesenom zmysle slova hovorí, že jeden bez druhého neurobia ani krok. Práve toto platí v prípade súrodencov Boba a Walta doslova. Sú siamské dvojčatá zrastené od ramien po boky a tak zdieľajú spoločný život, prácou počínajúc a ľúbostným...