Vesmír je na pokraji skazy. Babylon 5 je záchranná stanica otvorená všetkým vesmírnym cestovateľom zo stoviek rozličných svetov. Jej poslaním je zaistiť mier vo vesmíre prostredníctvom jednania veľvyslancov piatich slnečných sústav. Už tri podobné misie zo zeme zmizli bez stopy....
Pre Jill Johnson, ktorá si chcela privyrobiť strážením detí, to mala byť ideálna práca. Rodičia preč. Chladnička plná na prasknutie. Deti uložené v posteli. Potom ale zazvonil telefón a zlovestný hlas sa pýta: "Skontrolovala si deti?" Jill prepadá panike. Zamkne sa, rozsvieti...
