Prelomová cesta Sally Rideovej ako prvej Američanky vo vesmíre skrývala hlboko osobný príbeh. Jej životná partnerka Tam O'Shaughnessyová odhaľuje ich tajný 27-ročný lesbický románik a s ním spojené obete.
Stretli sa náhodou a počas jedného parného leta sa spriatelili. Aj napriek tomu, že jedna je pravým opakom tej druhej a aj napriek prvotným silným obavám z ich výrazných rozdielnych pováh a zázemia, prerástol ich vzťah do vzájomnej fascinácie a príťažlivosti ... Každá...
