V roku 1961 mimozemský vesmírny koráb prevážajúci vynález z planéty Cybertron stroskotá na odvrátenej strane Mesiaca. Havária je zaznamenaná i prístrojmi v NASA a prezident Kennedy nariaďuje misiu na Mesiac. A tak v roku 1969 posádka Apolla 11 pristane na Mesiaci, a keď sa skončí...
Po tom, čo počas rutinného prevozu ujde z vyšetrovacej väzby MI5 charizmatický terorista Adem Qasim, je z jeho zmiznutia obvinený legendárny šéf protiteroristického oddelenia Harry Pearce. Nikoho preto neprekvapí, keď skompromitovaný Harry, ktorý bol donútený k rezignácii, skočí...
