Bývalý námorník Max Donigan sa spoločne so svojím priateľom Leem Porterom a novou priateľkou vydá do guatemalskej džungle, aby tam hľadali stratené mesto Aztékov a v jeho strede chrám plný zlata. Cestu k pokladu znázorňuje mapa, ktorú vlastní Patricia. Napriek tomu však nie je...
Rick Spear je profesionálnym zlodejom. Práve sa spolu so svojou priateľkou Carol ubytoval v Istanbule, kde je ako ináč, obchodne. Tu dostane od britského lorda Deana náročnú úlohu, nájsť hrobku bájneho Gilgameša a doniesť odtiaľ predmet nevyčísliteľnej hodnoty – legendami...
