V roku 2006 sa skupine nenápadných zlodejov pod vedením Luise (Guillermo Francella) podaril heroický kúsok, keď dokázali vylúpiť pobočku banky Banco Río v Acassusu v Argentíne. Dodnes je táto lúpež považovaná za jednu z najsmelších v histórii, keď tým lupičov musel ukázať...
Šerif Lawson má nos na problémy. Podozrieva nevinne sa tváriaceho lupiča Bucka, že zase niečo chystá a má pravdu. Buckov kumpán Luther práve ušiel z väzenia a rozhodli sa spolu vylúpiť istú mexickú banku, v ktorej na nich čaká 5 miliónov dolárov. Buck zvolá svojich ďalších...
