Jeff a Amy Taylorovci sú šťastný manželský pár. Cestujú naprieč krajinou z Bostonu do Kalifornie. Na benzínovej pumpe si ich luxusný džíp všimne šofér Earl, s ktorým má Jeff malý konflikt. Neskôr sa im však pokazí auto v Nevadskej púšti a pomoc im ponúkne vodič kamiónu...
V lokálnych automobilových pretekoch skončia na prvom mieste hneď dvaja pretekári - Kid a Ben. Cena pre víťaza - špeciálne pretekárske vozidlo - je však iba jedna! A tak sa dvaja súperi rozhodnú dať si trochu iné preteky - kto z nich zje viac párkov a vypije je viac piva. V...
