Príbeh Poupata rozpráva o postupnom rozklade rodiny, žijúcej v malom meste. Každá z postáv žije svojim ideálom. Agáta túži po šťastnom živote ďaleko od domova, s plným vedomím toho, že jej jedinou nádejou je útek a teda zrada najbližších. Honza verí v čistotu a silu lásky...
Bob je legendou Montmartru, hoci už nie je práve najmladší. Poneviera sa po tamojších kaviarňach a nočných kluboch, nemá ďaleko k hazardným hrám. Jeho chránencom je Paulo. Raz prehrá všetko v kasíne v Deauville. Od priateľa Rogera sa dozvie o ohromnom balíku peňazí, ktorý sa...
