Lucky Luke, najrýchlejší pištolník Divokého západu. Iba on by dokázal dôkladne vyčistiť Daisy Town od všetkých zloduchov, ktoré v ňom doslova kazia vzduch. Teraz však mestu chýba vzrušenie. Aspoň to si myslia jeho obyvatelia. Z nevďaku sa rozhorčený Lucky Luke rozhodne...
Brilantný pištoľník Sabata musí prekaziť plány hodnostárov Daughertyovcov, ktorí chcú za ukradnuté vojenské peniaze kúpiť cenné pozemky. Kečup určite potečie... Prvý príbeh Sabata, mäkkého, večne pohotového a trochu šialeného strašiaka "talianskeho Divokého západu", je...
Podľa poslednej vôle svojho umierajúceho otca je Tom poslaný z Anglicka na Divoký západ, aby sa stal skutočným chlapom. Zasnený mladík pohŕda zbraňami, má rád básne a pred koňom uprednostní bicykel. Traja otcovi kamaráti Joe, Bill a Opičák Smith sa však pokúsia Toma priučiť...
