Stredoškolák Dave trávi väčšinu času túžbou po dievčati, ktoré nemôže mať. Aubrey, študentka nižšieho ročníka s umeleckými ambíciami, má sexi priateľa, ktorý jej celkom nerozumie a zdá sa, že mu na nej nezáleží. Hoci chodia každý na inú školu, Dave a Aubrey sa...
Prvej láske sa nič nevyrovná a Gabe Burton nie je výnimkou, i keď je mu len jedenásť. Žije v Upper West Side na Manhattane, a keď sa stretne s Rosemary, všetko sa zmení.
