Rock'n'rollová hviezda Jason prichádza do prázdninového letoviska, kde Jenny pracuje na letnej brigáde. Pri plavbe výletnou loďou spadne Jason cez palubu, Jenny ho zachráni a spoločne na člne doplávajú na "opustený ostrov". Pravdu, že sú vlastne len čo by kameňom dohodil od ich...
Súrodenci Luke a Skylar idú s otcom Clintom na jarné prázdniny na ostrov Taino. Obe deti kedysi súťažne plávali, ale Luke po smrti ich matky prestal. Na ostrove Taino sa zoznámia s delfínom Echom, ktorý pravdepodobne stratil svoj kŕdeľ a spriatelil sa s deťmi. Ich otec Clint sa...
