V každej etape nášho života bojujeme s tým, aby sme zostali sami sebou. Niečo o tom vie aj Ray (Elle Fanning), teenagerka z New Yorku, ktorá sa rozhodne pre zmenu pohlavia. Jej matka Maggie (Naomi Watts) je slobodná a sama má vlastné problémy. Stále sa hľadá, nevie nájsť svoje...
Rocko sa po dvadsiatich rokoch vo vesmíre snaží zvyknúť na život v mestečku O-Town v 21. storočí a dostať späť na scénu svoj populárny televízny program.
