Khan, geneticky upravený „nadčlovek“ s megalomanským sklonmi, bol po porážke v eugenických vojnách vyhnaný na opustenú planétu Ceti Alpha 5. Prisahal pomstu kapitánovi Kirkovi, ktorého viní za svoje vyhnanstvo ako aj za smrť svojho syna. Keď sa mu po dlhých rokoch naskytne...
Ako ste si predstavovali Vašu budúcnosť, keď ste boli mladí? Naplnili sa Vaše očakávania alebo nie? Niečím podobným si prechádza aj Brad Sloan, ktorý má celkom normálny život. Vybudoval si uspokojivú kariéru, má milujúcu manželku a hudobne nadaného syna, ktorého zobral na...