Rok 1944, Taliansko. Skupinka štyroch amerických vojakov ako jediná prežila nečakaný nemecký protiútok a teraz sa musí nejakým spôsobom dostať späť k svojim cez línie nepriateľa. Sarge (Tim Thomerson), Mittens (Art LaFleur), Joey (Timothy Van Patten) a Dolan (Biff Manard) to však...
Scrat sa tentokrát pri svojej večnej snahe ukryť svoj milovaný oriešok dostane až do vesmíru. Ďalší z radu krátkometrážnych snímok s obľúbenou epizódnou postavičkou slúžiacou ako upútavka na piaty diel Doby ľadovej.
