Jeden zo skupinky priateľov stredného veku prichádza vinou tragickej nehody o život. Napriek tejto udalosti sa jeho blízki rozhodnú vyjsť na tradičné, každoročnú spoločnú dovolenku na pláži neďaleko Bordeaux. Ich vzťahy, presvedčenie, pocity viny i priateľstvo sú vzápätí...
Šestnásťročná Máša sa považuje za outsidera, pokiaľ sa nezdržiava s Yanou a Seniou – tie jediné chápu jej pravú povahu. Zo všetkých síl sa snaží zvládať intenzívne obdobie pred maturitou, zamiluje sa do spolužiaka a prvýkrát opustí svoju komfortnú zónu.
