Juan Oliver je novym vazenskym uradnikom. Hned prvy den mu vsak prinesie smolu, pretoze vazni prave nan naplanovali vzburu. Okamzite je konfrontovany s nevypocitatelnymi a tragickymi okolnostami, v ramci ktorych musi vyuzivat svoju najvacsiu prednost – inteligenciu. Postupne zistuje, ze ak chce...
Takmer rok ubehol od chvile, kedy upiri zdecimovali obyvatelstvo alijasskeho mesta Barrow. Stella, ktora vtedy prisla o manzela, od tej doby cestovala po celom svete, aby ostatnych presvedcila o existencii upirov. Ked jej skupinka stratenych dusi ponukne uskutocnit odplatu na samotnej upirej...
