Ovdovelá rybárka (Emma Thompson), ktorá cestuje sama zasneženou severnou Minnesotou, preruší únos dospievajúceho dievčaťa (Laurel Marsden). Hodiny cesty od najbližšieho mesta a bez telefonneho signálu si uvedomí, že je pre mladé dievča jedinou nádejou.
Za to, že Karu Ben Nemsi zbavil zem obávaného lupiča Žuta, je teraz Kara hosťom samého padišahu a ako prejav vďaky od neho získa ferman dokazujúci, že jeho nositeľ Kara Ben Nemsi je pod vládcovou ochranou. Hrdina sa tu zoznámi s pôvabnou ženou Ingdšou, dcérou náčelníka...
