Príbeh filmu sa odohráva v období po druhej svetovej vojne, keď je Japonsko na dne svojich síl. Lenže z jadrového spadu Hirošimy a Nagasaki povstáva veľké monštrum menom Godzilla, ktorá zaútočí pár týždňov po skončení vojny a dostane Japonsko ešte do väčších problémov....
V období pred olympijskými hrami v Tokiu v roku 1964 bojujú dvaja spolužiaci zo strednej školy za záchranu starej klubovne z čias druhej svetovej vojny pred zbúraním a spoločne hľadajú nádej.