Film je o rodičovskej láske a zahŕňa celkovo 13 rokov. Príbeh sa začína 19-ročnou Hannah, ktorá na vysokej škole stretne "vlčieho muža" a zamiluje sa do neho. Ich láska je vzájomná a vedie k manželstvu, po ktorom sa im postupne narodia dve deti, dievča Yuki a chlapec Ame. Všetko...
Martin Duran sa po smrti svojej matky odsťahuje do New Yorku, kde pracuje ako rizikový analytik banky Omni corp. Neskôr ho presunú na pobočku do jeho rodného mestečka Elba, kde odhaľuje pranie špinavých peňazí ruskou mafiou...
